{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
歡迎光臨 S.A.W
加入會員領優惠券(香港地區除外)
本網站為跨境購物平台,顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」,商品僅限顧客個人使用
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
日本南風株式石垣島產超勁辣赤蜂辣椒油 35g,是嗜辣一族中秋烤肉與日常佐餐的終極震撼選擇!第一段自然融入日本南風株式石垣島赤蜂辣椒油特有的「後勁爆發辣感」與「生大蒜鮮香配料」。採用日本沖繩石垣島特產的赤蜂辣椒(Akahachi),辣度極高且帶有迷人果香,結合生薑與生大蒜末,瓶底能挖到實實在在的沉澱配料。沾一點就能提亮烤肉油脂香氣,更能混入烤肉醬、柚子醋與醬油中調製獨門醬汁,是聚會烤肉桌上不可或缺的重口味焦點!
至2026-08-15T15:00:00.000+00:00截止 全店,慶祝父親節
全店,取貨不付款 滿NT$800, 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯)
全店,全單 購買 滿NT$2,000, 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯)
全店,全單 購買 滿NT$3,000,即享 免運 優惠
全店,香港🇭🇰限時免運優惠
全店,你下單,我送
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
❄️ 產品介紹
今年中秋烤肉或親友聚餐,還在只用一般的市售烤肉醬嗎?對於無辣不歡的重度嗜辣族來說,你需要一罐能真正刺激味蕾、讓肉香瞬間升級的神級辣油!身為您貼心的美食顧問,非常理解這種追求極致辣勁、又不想犧牲醬汁鮮美層次的心情。為您推薦這罐在日本沖繩與石垣島當地被封為「傳奇激辛魔王」的好物——日本南風株式石垣島產超勁辣赤蜂辣椒油(35g)!它採用了號稱辣度極高、後勁驚人的「赤蜂辣椒(アカハチ)」製作,入口前幾秒先是感受到濃濃的蒜香與生薑鮮味,隨後強烈的辣勁會一路從喉嚨燒上來,痛快無比!不管是沾烤牛肉、豬五花,還是調入沾醬裡,都能讓平凡的食材瞬間變身為令人印象深刻的美味佳餚!
✨ 產品特色
🌶️ 石垣島特產赤蜂辣椒:嚴選沖繩石垣島珍貴的「赤蜂辣椒(Akahachi)」製作,辣度極高、後勁強烈,帶有獨特果香。
🧄 沉底實料大蒜生薑末:瓶底能挖到滿滿柔軟的生大蒜與生薑配料,辣味中交織著濃郁蒜香與食材鮮味,層次豐富不單調。
🔥 延遲爆發的極致辣勁:入口初嚐風味溫和鮮美,數秒後辣感直衝腦門,帶來令人欲罷不能的爽快衝擊。
🥩 烤肉與家常佐餐神器:中秋烤肉沾上一點,油脂香氣立刻被帶出;亦可混入醬油、柚子醋或麻油中,打造獨門重口味特調。
📦 35g 精巧防潮玻璃罐:小巧精緻的玻璃罐裝,極具辨識度的警示造型小吊牌,放在餐桌上瞬間成為全場討論焦點。
🇯🇵 沖繩知名南風株式出品:來自日本沖繩在地專業品牌,傳承石垣島傳統辛香料調配工藝,品質安心、調味極致。
🌿 產品資訊
| 項目 | 詳細說明 |
| 品牌/製造商 | 日本 南風株式会社 (Nanfu) |
| 商品名稱 | アカハチ 辛すぎラー油 (石垣島赤蜂超勁辣辣椒油) |
| 容量/規格 | 35g / 罐 |
| 產地 | 日本沖繩縣 (石垣島) |
| 保存期限 | 依包裝所示標籤為準 |
| 保存方式 | 未拆封請存放在陰涼乾燥處;拆封後請務必冷藏保存並儘速食用完畢 |
| 核心成分 | 食用菜籽油、赤蜂辣椒 (Akahachi)、生大蒜、生薑、沖繩調味料、食鹽 |
| 辣度等級 | 激辛等級 (建議初次食用由極少量開始嘗試) |
💚 日常使用情境
南風株式赤蜂辣椒油風味鮮辣無比,能靈活融入您的多種飲食場景中:
🍖 中秋烤肉與露營燒烤:牛肉片、豬五花或雞腿肉烤好後直接沾上一點,強烈辣勁完美中和肉類油膩感,風味直接拉滿。
🥟 水餃與鍋貼靈魂沾醬:混入日式醬油、白醋與少許香油中,調製成微酸爆辣的大蒜辣醬,讓水餃口感層次提升躍升。
🍜 湯麵與拉麵提味加料:在熱騰騰的日式拉麵、牛肉麵或乾拌麵裡加入半小匙,蒜香與激辛辣油迅速融入湯頭,爽快解壓。
🍲 麻辣鍋底與熱炒加碼:在家煮火鍋或炒菜時作為最後提味,瞬間注入石垣島熱帶風情的狂野辣香。
👨👩👧 適用人士
這款極致激辛、蒜香濃郁的辣椒油受眾明確,特別推薦給以下族群:
🌶️ 無辣不歡、一般市售小辣中辣已無法滿足,追求「會流汗、有灼熱感」之極致辣度體驗的重度嗜辣愛好者。
🥩 中秋節準備舉辦烤肉派對,正在尋找能讓親友驚豔、增加聚會話題與記憶點之獨特沾醬的派對主辦人。
🧄 喜愛濃郁蒜香與生薑風味,偏好「帶有實料顆粒感」而非單純辣油之調味醬料的美食愛好者。
✈️ 熱愛日本沖繩、石垣島在地美食文化,想在家重現正宗石垣島風味料理的日系雜貨愛好者。
📖 Usage Instructions(使用方法)
充分搖勻:使用前請先用乾淨乾燥的筷子或小湯匙將瓶底沉澱的生大蒜、生薑與赤蜂辣椒末充分攪拌均勻。
極少量嘗試:注意事項提醒,本產品辣度極高!初次食用請先用「筷子尖端沾取一小點」試吃,確認個人耐受度後再逐漸增加用量。
特調沾醬:可依個人喜好,以 1:5 的比例混入烤肉醬、柚子醋或清醬油中,調製成帶有蒜香的爆辣沾醬。
⭐ 商品優勢
日本南風株式石垣島赤蜂辣椒油的最大優勢在於其「無可比擬的辣勁強度」與「真材實料的蒜鮮風味平衡」。市面上許多極限辣油往往只有灼燒感而缺乏香氣,或是帶有難聞的化學辣精味;南風株式堅持選用天然石垣島赤蜂辣椒,結合鮮磨大蒜與生薑,做到了「辣得過癮、香得誘人」。35g 的精巧玻璃罐不僅方便攜帶至烤肉現場,更避免了大瓶裝用不完變質的浪費,是極具話題性與實用價值的高 CP 值調味聖品。
⚠ 注意事項
本產品為「激辛(超勁辣)」等級之調味食品,辣度極高!請放置於兒童及對辣味敏感者無法輕易取得之處。食用時請務必由極少量開始嘗試,切勿一次大量吞食;若食用後感到胃部或腸道不適,請立即停止食用並大量飲用牛奶或溫水舒緩。沾取時請小心避免接觸眼睛、黏膜或皮膚傷口,若不慎沾染請立即以大量清水沖洗。本品無添加過度防腐劑,開瓶後請務必鎖緊瓶蓋並放置於冰箱冷藏保存,並使用乾淨乾燥之器具取用。
🏭 品牌介紹
南風株式会社(Nanfu)是日本沖繩縣深耕在地農特產與美食開發的知名代表性企業。品牌始終秉持著「將沖繩與石垣島最純粹、最狂野的大自然風味呈現給世界」的理念,深入挖掘琉球群島特有的辛香料與農作物。旗下經典「アカハチ(赤蜂)」系列產品,正是將石垣島當地頂級的赤蜂辣椒進行科學化與衛生化的精緻加工,長年於沖繩各大機場、伴手禮店與日本國內熱銷,是代表安心、在地與極致風味的沖繩名產指標。
❓ FAQ
Q1:請問這款日本南風株式石垣島赤蜂辣椒油真的有那麼辣嗎?
A1:真的非常辣喔!這款辣椒油在沖繩當地是被標示為「激辛注意」的魔王級辣油。它使用的是石垣島特產赤蜂辣椒(Akahachi),辣度遠高於一般的朝天椒或哈瓦那辣椒。初次嘗試時,健康顧問強烈建議先用「筷子尖沾一小點」試味道,千萬不要一下子挖一大匙,以免辣到無法入口喔!
Q2:這款辣椒油跟一般的紅油或麻辣油有什麼不一樣?
A2:這款辣椒油最大的特色在於「濃郁生大蒜鮮香與沉底配料」!一般紅油多半只有清亮的辣油液體,而這款南風株式赤蜂辣油的瓶底沉澱了滿滿的生大蒜末、生薑與辣椒碎,挖取時能吃到實實在在的配料咀嚼感,蒜香與辣勁交織,風味比普通辣油豐富非常多!
Q3:這款辣椒油開瓶後需要放冰箱嗎?可以放多久?
A3:是的,開瓶後請務必放進「冰箱冷藏保存」喔!因為產品內含有生大蒜與生薑等天然新鮮配料,且無添加過多化學防腐劑,冷藏能確保大蒜的鮮味與辣椒油的風味不變質。同時取用時請使用乾淨、完全沒有水氣的乾匙或乾筷,並建議在開封後 1 至 2 個月內食用完畢口感最佳。
Q4:除了中秋烤肉沾肉吃,平常在家還有什麼推薦的吃法嗎?
A4:這款辣椒油簡直是萬能的提味神器!健康顧問非常推薦:1. 拌入熱騰騰的麻醬麵、乾拌麵或牛肉麵中;2. 調入水餃沾醬(醬油+醋+赤蜂辣油);3. 淋在蒸魚、炒蛤蜊或麻婆豆腐上作為最後提味;4. 加在日式燒肉飯上拌著生蛋黃一起吃,香辣滑順超級下飯!