{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台，顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」，商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台，顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」，商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

你的購物車是空的
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
香港 陳日興 腰痛活絡膏 58g｜日常肌肉放鬆 草本外用膏

香港 陳日興 腰痛活絡膏 58g｜日常肌肉放鬆 草本外用膏

香港 陳日興 腰痛活絡膏 58g，草本配方外用膏，適合肩背、腰部與肌肉的日常放鬆保養。質地好推不黏膩，居家與外出皆可使用，是常見的香港老字號草本外用保養膏。

全店，取貨不付款 滿NT$800， 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯)

全店，全單 購買 滿NT$2,000， 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯)

全店，全單 購買 滿NT$3,000，即享 免運 優惠

全店，香港🇭🇰限時免運優惠

NT$400
NT$380 會員獨享
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
預購商品 請耐心等待
數量 組合數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
products.quantity_limit99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 -1 件

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
商品描述
❄️ 產品介紹
來自香港的傳奇老字號 「陳日興」，這款腰痛活絡膏是當地通路中極具代表性的草本外用產品。產品定位於「居家與工作後的日常保養」，源自傳統草本精華概念，專為緩解現代人因生活節奏快速而產生的身體疲勞所設計。無論是結束忙碌的一天，還是高強度勞動後，這款活絡膏都能成為您最貼心的居家護理夥伴，幫助身體重新找回放鬆與舒適的平衡點。

❄️ 產品功效
本產品提供全方位的日常舒緩效果，幫助您提升生活品質：
🌿 深度肌肉放鬆：幫助緩解因姿勢不當或長時間維持同一姿勢產生的肌肉緊繃感。
🏃 關節舒適保養：提供關節部位的外用滋養，維持局部靈活度與舒適感。
❄️ 清爽層次體驗：

🌀 極致延展性：特殊膏體設計，僅需少量即可大面積塗抹。

🌀 吸收不黏膩：快速滲透肌底，使用後皮膚清爽無負擔。

本產品在香港常見於處理久坐、久站後的身體不適感，並多用於勞動或運動後的日常外部保養。它能有效提升肩頸、腰背部位的舒適度，讓緊繃的身體得到舒展，展現草本配方的溫和魅力。

❄️ 適用人士
這款活絡膏非常適合長期對著電腦的 久坐上班族、經常奔波的 通勤族，以及需要頻繁搬重物或進行體力勞動的 辛苦族群。對於熱愛馬拉松、健身等 運動愛好者，它也是運動後理想的外部保養選擇。若您本身就是草本外用膏的愛用者，陳日興的經典配方絕對值得您納入常備清單。

❄️ 使用方法

清潔部位：使用前請先清潔並擦乾欲塗抹的皮膚區域。

取量塗抹：取適量活絡膏塗抹於肩頸、腰背、四肢關節或任何感到緊繃的部位。

加強按摩：配合指腹輕柔畫圈按摩至完全吸收，可根據個人需求每日多次使用。

清潔雙手：僅供外用，使用完畢後請務必洗淨雙手，避免接觸眼部。

❄️ 產品特色
本產品最大的優勢在於其 58g 的實用大容量，比起一般小包裝更適合全家人長期使用。其採用的傳統草本配方比起化學止痛膏更顯溫和且氣味宜人。優異的膏狀質地在皮膚上極易推開，不會留下討厭的黏膩感或汙染衣物。作為香港長年熱銷品牌，其穩定性與信賴感是其他新進品牌難以企及的，嚴禁比較療效。

❄️ 注意事項
本產品僅供外用，嚴禁口服。請勿將產品使用於皮膚破損、傷口、濕疹或皮疹部位。塗抹時應避開眼睛、口腔及其他敏感黏膜處。使用後若出現紅腫、過敏或持續不適，請立即停用並諮詢專業人員。請將產品存放於陰涼乾燥處，避免陽光直射及孩童誤取。

❄️ 品牌背景
陳日興 (Chan Yat Hing) 是香港深耕多年的經典草本外用品牌。其產品長年進駐香港各大連鎖藥妝店與傳統藥鋪，憑藉著樸實實用的包裝與穩定的配方效果，在消費者心中建立了深厚的信賴感。陳日興代表了香港草本智慧與現代生活需求的完美結合。

❄️ FAQ
Q：這款產品擦起來會很燙嗎？
A：本產品主打溫和舒緩，帶有細微的草本清涼感與溫潤感，並非市面上那種強烈的刺激感，非常適合日常保養。
Q：睡前可以使用嗎？
A：非常適合！睡前塗抹於肩頸或腰部並按摩，草本香氣與舒緩感能幫助身體進入放鬆狀態。
Q：一罐 58g 大約可以用多久？
A：視使用範圍與頻率而定，若僅局部使用，每日一次約可維持 1.5 至 2 個月。
送貨及付款方式

送貨方式

  • **跨境運費到付** 空運✈️香港/澳門 (SF順豐自助櫃/取貨站)
  • 7-11 取貨不付款
  • 7-11 取貨付款

付款方式

  • (香港專用) 銀行轉帳/ATM/轉數快
  • 支付寶HK（可刷卡）
  • 7-11- 取貨付款
  • LINE Pay
顧客評價
尚未有任何評價

您可能喜歡...