{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台,顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」,商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台,顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」,商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
日本 阪本漢方製藥 優衣寧薏苡仁錠 660錠 肌膚粗糙與疣症狀日常漢方照護

日本 阪本漢方製藥 優衣寧薏苡仁錠 660錠 肌膚粗糙與疣症狀日常漢方照護

日本阪本漢方製藥優衣寧薏苡仁錠660錠,以薏苡仁萃取物製成,正式用途為改善肌膚粗糙與疣等症狀。成人每日3次、每次4錠,5至14歲依標示減量服用。大容量錠劑不需煎煮,適合重視肌膚狀態及希望以和漢草本配方進行日常照護的人依說明使用。


全店,取貨不付款 滿NT$800, 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯)

全店,全單 購買 滿NT$2,000, 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯)

全店,全單 購買 滿NT$3,000,即享 免運 優惠

全店,香港🇭🇰限時免運優惠

全店,你下單,我送

預購商品 需耐心等待
數量 組合數量
加入追蹤清單
products.quantity_limit99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 -1 件

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

若想購買,請聯絡我們。
加入追蹤清單
商品描述

❄️ 產品介紹

日本 阪本漢方製藥優衣寧薏苡仁錠660錠,日文名稱為「ヨクイニン錠」,是一款以薏苡仁為主要原料製成的和漢草本錠劑,正式適用於肌膚粗糙與疣等症狀。

薏苡仁是禾本科植物薏苡成熟種子的乾燥種仁,在日本漢方與生藥產品中具有相當高的辨識度。與一般將薏仁作為穀物或美容食品的產品不同,本品具有明確的成分、服用量及適用症狀,應按照外盒與說明書使用,不能當成一般零食、穀物錠或無限制食用的保健食品。

🌿 現代人經常因作息不規律、壓力、飲食變化及季節轉換,感覺肌膚狀態不夠穩定。優衣寧錠以方便吞服的錠劑取代傳統煎煮方式,適合希望使用薏苡仁配方,但沒有時間準備漢方煎劑的人。

每盒共有660錠,成人按每次4錠、每日3次服用,可作為較長週期的規格選擇。大容量包裝雖然方便,仍應依照正確用量及使用期間服用,不宜因希望加快變化而自行增加錠數。

本品不含以造成嗜睡為主要作用的抗組織胺成分,但每個人的體質和服用反應不同。初次使用、兒童服用或同時使用其他藥品時,仍應先詳細確認外盒資訊。


❄️ 產品功效

🌿 改善肌膚粗糙

本品正式適用於肌膚粗糙。肌膚可能因乾燥、生活節奏改變、飲食不均衡或其他因素,出現觸感粗糙及狀態不穩定的情況,可依產品標示使用薏苡仁錠進行照護。

肌膚保養仍應同時兼顧溫和清潔、適度保濕、規律作息及均衡飲食。薏苡仁錠不能取代防曬、保濕產品,也不應以短期大量服用追求快速外觀變化。

🔸 用於疣症狀

優衣寧薏苡仁錠亦正式適用於疣。不同皮膚突起可能具有不同成因,外觀相似的皮膚狀況不一定都屬於相同類型,因此首次發現、快速變大、出血、變色、疼痛或數量持續增加時,應先由皮膚科醫師確認。

本品不適合自行用於痣、粉瘤、雞眼、病毒疹或其他不明皮膚腫塊,也不應因產品標示含有「疣」的用途,便自行判斷所有皮膚突起都可服用處理。

🌾 薏苡仁單方方向

本品主要以薏苡仁萃取物為配方重點,沒有將大量不同草本混合在一起,適合希望選擇成分方向較單純的人。

薏苡仁的作用來自依標準製程取得的生藥萃取,而不是一般食用薏仁粉或薏仁茶的相同概念。不同產品的濃度、劑型及建議量不可互相換算。

💊 錠劑形式方便服用

傳統草本可能需要秤量與煎煮,本品已製成固定規格錠劑,可搭配水或溫水吞服,方便依年齡掌握每次使用量。

📅 適合依療程觀察

肌膚狀況通常不適合只服用一兩次便判斷結果。使用期間可觀察肌膚變化,但若服用約一個月後仍沒有改善,或症狀持續惡化,應停止自行使用並諮詢醫師或藥師。


❄️ 適用人士

本品較適合以下族群依標示使用:

・有肌膚粗糙症狀,希望使用薏苡仁配方的人
・經確認為適用疣症狀的人
・偏好和漢草本生藥錠劑的人
・不方便自行煎煮漢方材料的人
・希望選擇660錠大容量規格的家庭
・15歲以上成人
・5至14歲且由家長監督服用的兒童及青少年
・重視日本製造及成分標示的人

以下族群使用前宜先諮詢醫師、藥師或註冊銷售人員:

・正在接受醫師或皮膚科治療的人
・孕婦、可能懷孕者及哺乳期婦女
・高齡者、體質虛弱或腸胃較敏感的人
・曾因藥品或草本成分產生過敏反應的人
・正在使用其他含薏苡仁或相似生藥產品的人
・患有慢性疾病或長期服用處方藥的人

未滿5歲兒童不可服用。兒童服用時,必須由家長或照顧者確認錠數,避免誤食或過量。


❄️ 使用方法

請於飯前或兩餐之間,以水或溫水服用。兩餐之間通常是指飯後約2至3小時、胃內食物較少的時段。

15歲以上成人

每次 4錠,每日 3次

5歲以上未滿15歲

每次 2錠,每日 3次

未滿5歲

不可服用。

正確服用方式

  1. 使用前先確認年齡及每次應服用的錠數。
  2. 於早餐前、午餐前及晚餐前,或兩餐之間安排服用。
  3. 使用足量常溫水或溫水將錠劑完整吞下。
  4. 不建議以咖啡、茶、酒精或果汁代替開水。
  5. 兒童應在家長監督下服用,不可將整瓶交由兒童保管。
  6. 當日忘記服用時,不可於下一次補吃雙倍份量。
  7. 每次取用後將瓶蓋確實關緊,避免受潮。

請勿因肌膚粗糙範圍較大、疣數量較多,便自行提高每次錠數或每日次數。實際用法應以現貨包裝的最新標示為準。


❄️ 產品特色

1. 薏苡仁生藥配方

以薏苡仁為主要成分,正式用途清楚,適合希望針對肌膚粗糙及疣症狀選擇單方生藥產品的人。

2. 不需要自行煎煮

💧 錠劑可直接配合水或溫水服用,省去傳統煎煮、過濾及保存藥液的時間,更容易配合上班、上學與日常生活。

3. 成人與兒童用量清楚

產品明確標示15歲以上及5至14歲的不同錠數,方便家庭依年齡安排。未滿5歲則不可使用。

4. 660錠大容量

依成人每日12錠計算,660錠約可供成人食用55天。實際可使用天數依年齡和每日服用情況而異。

5. 不含容易嗜睡的抗組織胺

本品不是鼻炎藥或感冒藥,配方沒有以抗組織胺作為主要成分,適合不希望因常見抗組織胺成分而影響白天精神的人。

6. 日本阪本漢方製藥出品

阪本漢方製藥長期推出漢方、生藥及家庭常備產品,將傳統生藥配方製成現代人較容易使用的錠劑與顆粒形式。

7. 適合家庭藥箱管理

瓶裝規格方便固定存放於家庭藥箱,但應與一般維他命、糖果及食品分開,避免兒童或家人誤認。


❄️ 注意事項

  1. 本品應依外盒及說明書的正式用途使用,不可自行作為一般美容食品長期無限量服用。
  2. 請遵守每日3次及各年齡層的單次錠數,不可擅自加量。
  3. 未滿5歲兒童不可服用。
  4. 兒童服用時,必須由家長或照顧者指導及監督。
  5. 正在接受醫師治療的人,服用前應諮詢醫師或藥師。
  6. 孕婦、可能懷孕者及哺乳期婦女,使用前宜先取得專業意見。
  7. 曾因藥品、生藥或食品出現過敏症狀的人,應先確認完整成分。
  8. 同時服用其他含薏苡仁的漢方藥、生藥錠、保健食品或薏仁濃縮產品時,應避免重複攝取。
  9. 本品不適用於所有皮膚突起。痣、粉瘤、雞眼、感染性病灶或不明腫塊,不可自行以疣處理。
  10. 皮膚患部若快速擴大、變色、出血、流膿、疼痛或反覆破損,應先接受皮膚科檢查。
  11. 使用後若出現皮疹、發紅、搔癢或其他過敏情況,應立即停止服用。
  12. 若出現腸胃不適、腹痛、腹瀉、噁心或食慾改變,且情況持續或加重,應停止使用並諮詢專業人員。
  13. 服用約一個月後仍沒有改善時,不建議自行持續延長使用,應向醫師、藥師或註冊銷售人員諮詢。
  14. 若症狀在服用期間明顯惡化,不必等滿一個月,應立即停止自行處理。
  15. 本品不可取代皮膚科檢查、外用護理及醫師安排的其他處理。
  16. 錠劑應搭配足量水分吞服,吞嚥能力較弱者需特別小心。
  17. 請勿將錠劑含在口中過久,也不要提供給容易噎到的幼童。
  18. 請存放於陰涼、乾燥且避免陽光直接照射的位置。
  19. 請避免放在浴室、洗手台旁、車內或高溫潮濕環境。
  20. 開封後每次取用完畢,應立即將瓶蓋關緊。
  21. 請使用乾燥的手取用,避免水分進入瓶內造成錠劑受潮。
  22. 請置於兒童無法自行取得之處,避免誤食。
  23. 請勿轉裝至其他容器,以免誤用或遺失完整服用資訊。
  24. 錠劑若明顯變色、受潮、碎裂、發霉或出現異味,請勿繼續服用。
  25. 請勿服用超過外包裝標示有效期限的產品。

❄️ 品牌參考資料

阪本漢方製藥是日本以漢方、生藥及家庭健康產品為主要發展方向的製藥品牌,將傳統生藥原料以錠劑、顆粒及其他現代劑型呈現,方便消費者依照標示使用。

薏苡仁是日本常見的生藥成分之一,相關產品通常以「ヨクイニン」標示。本款優衣寧錠將薏苡仁製成固定規格錠劑,正式適用於肌膚粗糙及疣,不是一般以美容、排水或體質調整為訴求的食品。

產品包裝正面以「肌あれ、いぼに」清楚標示主要用途,並以660錠大容量作為特色。成人每日需要服用12錠,因此大瓶裝能降低頻繁添購的不便。

使用生藥產品前,仍應先分辨商品屬性與正式用途。薏仁食品、薏仁茶、一般保健品與薏苡仁藥品,雖然名稱相近,實際原料濃度、製造方式、建議量及使用限制並不相同,不能自行互相替代。

肌膚粗糙及疣的形成原因可能不同。若皮膚外觀不典型、症狀反覆或使用後沒有改善,應由皮膚科醫師協助確認,而不是持續增加服用量。


❄️ FAQ

Q1:優衣寧錠可以用於痘痘嗎?

本品正式適用於肌膚粗糙及疣,並沒有將痘痘列為主要用途。青春痘可能與皮脂、毛孔堵塞、荷爾蒙及生活習慣有關,若症狀明顯或反覆發炎,建議接受皮膚科評估。

Q2:需要服用多久才能觀察是否適合?

請按照標示用量服用並觀察肌膚狀況。若服用約一個月後仍沒有改善,或期間症狀持續惡化,應停止使用並諮詢醫師或藥師,不建議自行長期延續。

Q3:可以和維他命C或B群一起服用嗎?

是否能搭配需視其他產品的完整成分與個人健康狀況而定。一般維生素與薏苡仁的成分方向不同,但若同時使用多種漢方、生藥或含薏苡仁產品,應先確認是否重複。

Q4:兒童可以服用嗎?

5歲以上未滿15歲者,每次2錠、每日3次,並須由家長監督;未滿5歲兒童不可服用。實際仍應以現貨外盒及說明書標示為準。

送貨及付款方式

送貨方式

  • 7-11 取貨不付款
  • 7-11 取貨付款
  • **跨境運費到付** 空運✈️香港/澳門 (SF順豐自助櫃/取貨站)

付款方式

  • (香港專用) 銀行轉帳/ATM/轉數快
  • 支付寶HK(可刷卡)
  • LINE Pay
  • 7-11- 取貨付款
顧客評價
尚未有任何評價

您可能喜歡...