{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
歡迎光臨 S.A.W
加入會員首購免運費
香港/台灣 ✈️直寄 3天到貨
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Traful Quick Shot 口腔噴劑 20ml,專為口腔黏膜局部不適設計,凝膠噴霧可附著患部並提供短暫舒緩感。噴頭可精準噴灑,方便於嘴破、紅腫或敏感時臨時使用,是日本家庭常備的口腔照護用品。
全店,超商取貨不付款免運
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
日本第一三共 Daiichi Sankyo 推出 Traful Quick Shot 口腔噴劑,是市面上受歡迎的口腔局部照護用品。針對口腔黏膜不適、紅腫或局部敏感時,可提供短暫舒緩。凝膠型噴霧能附著於患處表面,形成薄膜般的保護感,減少刺激,是許多人嘴破時的隨身急用產品。
此噴劑含有常見於口腔照護產品的抗炎成分,以及薄荷等舒緩性成分:
抗炎成分:在日本常用於口腔黏膜紅腫不適的局部護理。
薄荷成分:提供清爽涼感,讓使用過程更舒適。
凝膠噴霧能附著於黏膜表面,降低摩擦造成的不適感,並在日常進食時提供一定保護。
• 偶爾出現嘴破、口腔黏膜敏感者
• 刷牙或進食時感到口腔刺激的人
• 喜歡噴霧型口腔照護產品者
• 需要外出攜帶、使用方便的局部照護用品
將噴頭對準不適部位
輕按噴頭,使凝膠噴霧附著於表面
每日可依需求使用數次
建議於 飯後或睡前 使用較為舒適。
• 凝膠型噴霧,附著力佳
• 噴頭可深入口腔,不須手碰患處
• 日常口腔黏膜照護方便快速
• 小瓶輕巧,外出攜帶便利
• 比塗抹型更容易作用於後側口腔
• 比含片類型更適合局部精準使用
• 噴霧式更衛生、不易接觸手部
• 僅限口腔局部噴用
• 若不適感持續或加重,應尋求牙科或醫療協助
• 請避免接觸眼睛
• 孕婦、兒童或過敏體質者建議先諮詢專業人士
• 使用後請避免立即飲食,以延長附著時間
第一三共(Daiichi Sankyo)是日本大型製藥企業,擁有多項口腔、感冒與家庭醫藥產品。Traful 系列在日本藥妝店中屬於口腔黏膜照護的熱門選擇,深受家庭與上班族喜愛。
Q1:噴了之後多久可以吃東西?
建議等待數分鐘讓凝膠附著後再飲食。
Q2:有刺激感嗎?
因含薄荷成分,部分使用者可能會感到微涼感。
Q3:可以長期頻繁使用嗎?
請依包裝指示使用,如需長期依賴噴劑,建議諮詢專業人士。
Q4:小孩可以使用嗎?
請依年齡建議使用,幼童需經專業人員評估。