{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

歡迎光臨 S.A.W

加入會員首購免運費

香港/台灣 ✈️直寄 3天到貨

歡迎光臨 S.A.W

加入會員首購免運費

香港/台灣 ✈️直寄 3天到貨

歡迎光臨 S.A.W

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Japan Kowa CABAGIN α Stomach Granules 56 Packs|Cabbage Extract Stomach Care

Japan Kowa CABAGIN α Stomach Granules 56 Packs|Cabbage Extract Stomach Care

日本 KOWA α 胃藥顆粒以 MMSC 高麗菜萃取結合紫蘇葉與消化酵素,有助支持胃部健康、減少餐後不適並維持消化舒適感。56包分裝好攜帶,是外食族與旅遊常備品。


超商取貨不付款免運 on order

NT$630
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Preorder Item
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
SOLD OUT

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description

KOWA α 胃藥顆粒(56包)
為興和製藥在日本長年熱銷的日常胃部保養配方,以 MMSC(高麗菜來源成分) × 紫蘇葉乾燥萃取 × 制酸成分 × 消化酵素 四大基礎組合著稱。

針對現代人常見的:

  • 外食、油膩飲食

  • 暴飲暴食、節慶大餐

  • 工作壓力、生活作息不規律

  • 胃部容易敏感、偶有餐後不適

提供溫和且便利的胃部舒適支持。

分包式顆粒設計,方便攜帶、外食與旅遊使用。


📌 主要成分

MMSC(Methylmethionine Sulfonium Chloride)高麗菜來源成分

日本胃部保養常見的胺基酸類物質,支持胃部環境維持良好狀態。

紫蘇葉乾燥萃取物

被視為調理消化環境的經典植物成分,使胃部感受更輕鬆。

制酸成分(抗酸)

緩和因飲食造成的胃部負擔,使胃部感受更舒適。

消化酵素(脂肪酶 AP12)

協助脂肪類食物分解,適合大量攝入油脂後使用。


📌 適用情境

適合用於減少以下日常狀況帶來的不適感:

  • 外食、大餐後的負擔感

  • 吃太快、吃太撐後的沉重感

  • 餐後脹感或消化不順

  • 飲食不規律造成的胃部不舒適

  • 旅遊飲食變化大時的保養需求

⚠ 不可視為治療胃病、潰瘍或嚴重胃痛的處方用藥。


📌 使用方式

  • 成人(15 歲以上):每次 1 包,每日最多 3 次

  • 飯前/飯後皆可

  • 8~15 歲需依比例使用

  • 8 歲以下不可服用


📌 產品特色

  • ✔ 4 合 1 胃部支持配方(MMSC+紫蘇葉+制酸+酵素)

  • ✔ 分包顆粒攜帶超方便

  • ✔ 適合旅遊、外食、節慶聚餐後使用

  • ✔ 日本興和製藥百年品牌,品質穩定

  • ✔ 使用感溫和,適合經常需調理胃部環境者


📌 注意事項

  • 使用後若不適持續請停止並詢問醫師

  • 不可超過建議劑量

  • 若對成分過敏請避免使用

  • 孕婦、哺乳期、慢性病患者需先諮詢醫師

  • 請置於陰涼乾燥處保存,避免孩童誤食


📌 品牌背景

KOWA 興和製藥
為日本知名醫藥品牌,旗下胃腸系列以 MMSC 配方聞名,是日本家庭與旅客的常備保養品。


📌 FAQ

Q1:可以完全治好胃痛嗎?
A:本品並非治療性處方藥,主要用於日常保養與舒緩負擔。

Q2:飯後立刻吃可以嗎?
A:可,飯前/飯後皆可依習慣使用。

Q3:適合長期使用嗎?
A:依建議劑量可作為日常胃部保養,若長期不適請就醫。

Q4:味道會苦嗎?
A:為細緻顆粒,容易入口。

Q5:可以與腸胃藥一起吃嗎?
A:建議詢問醫師或藥師避免重複成分。

Shipping & Payment

Delivery Options

  • ***跨境運費到付***香港限定 台灣直送空運✈️香港 (SF順豐取貨站)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)

Payment Options

  • Bank Transfer
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • LINE Pay
Customer Reviews
No review for this product

Related Products