{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台,顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」,商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台,顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」,商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Japan Sakamoto Kampo Hange-Koboku-To Granules 42 Sachets for Throat Sensation, Anxiety and Nervous Stomach Discomfort

Japan Sakamoto Kampo Hange-Koboku-To Granules 42 Sachets for Throat Sensation, Anxiety and Nervous Stomach Discomfort

日本阪本漢方半夏厚朴湯顆粒42包,由半夏、厚朴、茯苓、生薑及紫蘇葉等生藥組成,適用於情緒鬱悶、喉嚨或食道有異物感,並可能伴隨心悸、暈眩、噁心等情況。顆粒獨立分包免煎煮,適合壓力緊張時出現喉部卡卡、神經性胃部不適及焦慮感者依標示使用。


取貨不付款 滿NT$800, 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯) on order

全單 購買 滿NT$2,000, 即享 1件贈品 (7-11 City Cafe 咖啡一杯) on order

全單 購買 滿NT$3,000,即享 免運 優惠 on order

香港🇭🇰限時免運優惠 on order

你下單,我送 on order

預購商品 需耐心等待
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description

❄️ 產品介紹

日本 阪本漢方半夏厚朴湯顆粒42包,是一款將傳統漢方處方「半夏厚朴湯」製成獨立顆粒包的漢方產品,主要由半夏、厚朴、茯苓、生薑及紫蘇葉等五種生藥組成。

半夏厚朴湯在日本常用於體力中等、情緒較為鬱悶,並感覺喉嚨或食道像有東西堵住,同時可能伴隨心悸、暈眩、噁心或胃部不舒服等情況。包裝正面亦以「喉嚨堵塞感、不安神經症」作為主要使用方向。

現代人長時間面對工作壓力、人際緊張、睡眠不足或生活變動時,身體有時會出現難以明確形容的不舒服,例如喉嚨卡卡、反覆想吞嚥、胸口悶悶、容易嘆氣,或一緊張便感覺胃部翻動、噁心。

🌿 半夏厚朴湯並不是一般喉糖,也不是針對感冒喉嚨痛設計的產品,而是依照特定症狀與體質使用的漢方處方。使用前應先確認喉嚨不適是否伴隨發燒、劇痛、吞嚥困難或呼吸異常,避免將其他疾病誤認為單純壓力反應。

本品採獨立分包顆粒設計,不需自行購買藥材、秤量或煎煮,搭配水或溫水即可服用。42包裝方便放置於家中、辦公室或旅行用品中,也較容易依照標示掌握每日份量。


❄️ 產品功效

🗣️ 喉嚨或食道異物感

半夏厚朴湯常用於感覺喉嚨有東西卡著、吞不下也吐不出,但經檢查未發現明顯異物的情況。

這類喉部不適可能在壓力增加、情緒緊張或需要長時間說話時變得明顯,有些人會反覆清喉嚨、吞嚥或嘆氣。使用時仍應先排除真正的食物異物、喉嚨發炎及其他器質性問題。

🌫️ 情緒緊張與焦慮不適

當精神壓力較大時,部分人可能出現心情鬱悶、不安、心悸、呼吸不順或身體緊繃感。半夏厚朴湯可依外盒說明,用於符合相關體質及症狀的不安神經症。

本品不是鎮靜安眠產品,也不應因工作壓力大便自行長期服用。若焦慮、失眠或胸悶已明顯影響生活,應尋求醫師協助。

🍵 神經性胃部不適

情緒緊張可能同時影響消化狀態,使人出現胃部悶脹、噁心、食慾下降或反覆打嗝等情況。

半夏厚朴湯可依正式用途用於神經性胃炎等與精神緊張相關的胃部不適,但持續腹痛、黑便、吐血、體重下降或反覆嘔吐時,應先接受檢查。

🎤 聲音沙啞

當喉嚨異物感、緊繃感或反覆清喉嚨伴隨聲音沙啞時,也可依產品標示評估使用。

若聲音沙啞持續超過數週、伴隨疼痛、咳血或吞嚥困難,應由耳鼻喉科醫師確認原因。

五種和漢生藥配方

🌿 半夏
為處方中的主要生藥之一,常見於噁心、痰感及喉部不適相關漢方。

🌿 厚朴
用於情緒鬱悶、胸腹脹滿及喉嚨堵塞感等使用方向。

🌿 茯苓
常見於漢方調整水分與身體狀態的處方中,與其他生藥共同構成完整配方。

🌿 生薑
常用於搭配腸胃及噁心相關處方,使整體配方更加協調。

🌿 紫蘇葉
常見於情緒緊繃、胸悶及喉部異物感相關漢方配方。

半夏厚朴湯的使用重點在於五種生藥的完整比例,不建議自行拆分或同時搭配其他含相同處方的漢方產品。


❄️ 適用人士

本品較適合以下符合產品標示的使用情境:

・壓力或緊張時容易感到喉嚨卡卡的人
・常覺得喉嚨或食道有異物感的人
・情緒鬱悶時容易反覆嘆氣或胸口不舒服的人
・精神緊張後容易出現噁心或胃部不適的人
・喉部異物感伴隨心悸、暈眩等情況的人
・經專業評估為神經性胃部不適的人
・希望選擇顆粒型漢方、不方便煎煮藥材的人
・需要獨立分包、方便工作或旅行攜帶的人

喉嚨卡住的感覺並不一定都與情緒有關。若是進食後突然出現、真正吞不下食物,或伴隨呼吸困難、喉嚨劇痛及明顯腫脹,應立即就醫。

兒童、孕婦、可能懷孕者、哺乳期婦女、高齡者、體質虛弱者,以及正在服用其他藥物的人,使用前應先諮詢醫師或藥師。


❄️ 使用方法

請於飯前或兩餐之間,以水或溫水服用,實際每次份量及每日服用次數應以現貨外盒與說明書標示為準。

建議服用方式

  1. 服用前先確認年齡與外盒標示用量。
  2. 飯前通常是用餐前約30分鐘,兩餐之間則多指飯後約2至3小時。
  3. 撕開單包顆粒,搭配常溫水或溫水吞服。
  4. 不建議直接乾吞,以免粉末停留在喉嚨造成不舒服。
  5. 每日可安排於固定時段服用,避免漏服或重複服用。
  6. 若忘記一次,不可在下一次自行服用雙倍份量。
  7. 未經專業建議,不應自行增加每日次數或延長服用期間。

顆粒可搭配溫水服用,但「吸收更快」並非增加用量的理由。漢方仍應按照體質、症狀及標示使用。


❄️ 產品特色

1. 經典半夏厚朴湯處方

由半夏、厚朴、茯苓、生薑及紫蘇葉五種生藥組成,是日本常見的喉部異物感、不安與神經性胃部不適漢方。

2. 對應身心相互影響的症狀

半夏厚朴湯不是只針對單一喉嚨症狀,而是著重情緒緊繃時,同時出現喉部、胸口及腸胃不適的使用情境。

3. 顆粒劑型免煎煮

💧 不需要自行準備藥材、控制水量或長時間煎煮,搭配水或溫水即可服用,更符合工作忙碌的生活方式。

4. 42包獨立分裝

每包份量獨立,方便掌握用量,也適合放入隨身包、辦公室抽屜或旅行用品中。

5. 適合短期依症狀觀察

可依照外盒標示,在符合症狀時使用並觀察變化。若服用一段時間仍沒有改善,不宜自行無限期延長。

6. 不屬於感冒喉嚨藥

本品主要對應緊張、情緒鬱悶及相關喉部異物感,與感冒造成的發燒、喉嚨紅腫或化膿並非相同使用方向。

7. 日本阪本漢方製藥出品

阪本漢方製藥將傳統漢方處方製成顆粒及錠劑等現代劑型,方便消費者依照標示使用。


❄️ 注意事項

  1. 使用前應詳細閱讀商品外盒及隨附說明書。
  2. 請勿自行增加每次用量、每日次數或延長服用期間。
  3. 正在接受醫師或牙醫師治療的人,使用前應先諮詢醫師或藥師。
  4. 孕婦、可能懷孕者、備孕者及哺乳期婦女,使用前宜先取得專業意見。
  5. 兒童與青少年應確認外盒適用年齡及用量,並由家長監督服用。
  6. 高齡者、體質虛弱或腸胃較敏感的人,使用前應先確認是否適合。
  7. 曾因漢方、生藥或其他產品出現過敏反應者,應仔細確認完整成分。
  8. 同時服用其他漢方產品時,應確認是否重複含有半夏、厚朴、茯苓、生薑或紫蘇葉。
  9. 喉嚨異物感若在進食後突然出現,或懷疑真正卡住異物,應立即接受處理。
  10. 若伴隨高燒、劇烈喉嚨痛、呼吸困難、吞嚥困難或大量流口水,應儘速就醫。
  11. 胸悶若伴隨胸痛、冒冷汗、手臂麻木、心跳異常或呼吸急促,不應只服用漢方。
  12. 若出現持續腹痛、嘔吐、黑便、吐血或體重明顯下降,應停止自行服用並接受檢查。
  13. 使用後若出現皮疹、發紅、搔癢、腫脹或其他過敏反應,應立即停止服用。
  14. 若出現噁心、腹瀉、胃部不適或其他異常症狀,且持續或加重,應諮詢醫師或藥師。
  15. 服用一段時間後仍沒有改善,或症狀反覆發生時,不建議自行長期使用。
  16. 本品不能取代心理諮詢、精神科治療或其他必要的醫療處理。
  17. 若焦慮、情緒低落或失眠已持續影響工作及生活,應尋求專業協助。
  18. 請勿使用咖啡、濃茶、酒精或能量飲品送服。
  19. 開封後應立即服用,避免顆粒長時間暴露於空氣而受潮。
  20. 請保存在陰涼、乾燥且避免陽光直接照射的位置。
  21. 請遠離浴室、洗手台、車內及高溫潮濕環境。
  22. 請置於嬰幼兒與兒童無法自行取得之處。
  23. 請勿轉裝至其他無標示容器,以免誤用。
  24. 包裝破損、顆粒受潮、變色或出現異味時,請勿服用。
  25. 請勿使用超過外包裝標示期限的產品。

❄️ 品牌參考資料

阪本漢方製藥是日本以漢方、生藥及家庭健康產品為主要發展方向的製藥品牌,透過現代製程將傳統漢方處方製成顆粒、錠劑及其他容易使用的劑型。

半夏厚朴湯是日本常見的漢方處方之一,產品包裝常以「喉嚨堵塞感」及「不安神經症」作為主要辨識方向。其使用概念並非單純放鬆或一般情緒保健,而是針對符合特定體質與症狀的人使用。

本款42包裝採獨立分裝,省去傳統漢方煎煮的準備時間。對於工作忙碌、經常外出或希望方便掌握每次份量的人而言,顆粒包較容易安排。

選擇半夏厚朴湯前,應先區分喉嚨卡卡究竟來自壓力、胃食道逆流、感染、甲狀腺、過敏或其他原因。症狀長期持續時,先進行適當檢查,比自行反覆更換漢方更重要。


❄️ FAQ

Q1:半夏厚朴湯是一般喉嚨藥嗎?

不是。本品主要適用於情緒鬱悶、緊張時出現的喉嚨或食道異物感,並可能伴隨心悸、暈眩、噁心等情況。感冒、細菌感染或真正異物卡住時,處理方式不同。

Q2:服用多久可以觀察是否適合?

每個人的症狀與體質不同,應依外盒標示使用並觀察。若服用一段時間仍未改善、症狀持續加重或反覆出現,應停止自行服用並諮詢醫師或藥師。

Q3:可以與西藥或其他漢方一起服用嗎?

不建議自行搭配。其他漢方可能含有相同生藥,西藥也可能因個人疾病與用藥狀況需要調整服用時間。正在服藥者應先詢問醫師或藥師。

Q4:每天都可以服用嗎?

應依外盒標示及症狀使用,不建議當作無症狀時的長期情緒保健品。若需要持續服用或經常反覆不適,應由專業人員評估原因與適合的使用期間。

Shipping & Payment

Delivery Options

  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)
  • **跨境運費到付** 空運✈️香港/澳門 (SF順豐自助櫃/取貨站)

Payment Options

  • Bank Transfer
  • 支付寶HK(可刷卡)
  • LINE Pay(支付方式已於2026/03/31停止服務)
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
Customer Reviews
No review for this product

You might also like...