{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台，顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」，商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

加入會員領優惠券(香港地區除外)

本網站為跨境購物平台，顧客消費行為屬「個人進口貨品範圍」，商品僅限顧客個人使用

歡迎光臨 S.A.W

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
Japan Mikasa Strong Pain Relief Stick Purple 40g

Japan Mikasa Strong Pain Relief Stick Purple 40g

三笠紫蓋痠痛棒以加強型滲透配方，適合肩頸僵硬、肌肉緊繃、腰部疲勞與關節不適的日常外用舒緩。棒狀設計不沾手，塗抹方便，是運動族與上班族常備款。

取貨不付款 送 咖啡 on order

滿額送 on order

超商取貨不付款免運 on order

NT$270
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Preorder Item
Quantity Product set quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
SOLD OUT

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
Description

三笠製藥 強力痠痛棒（紫蓋款）
為三笠外用鎮痛軟膏系列中的「加強型版本」，強調：

  • 更濃厚的外用活性成分組合

  • 更強的滲透感受

  • 更適合長時間肌肉緊繃者

  • 局部塗抹即可感受舒緩

  • 完全不沾手的棒狀設計

適合日常因工作、運動、家事造成的局部緊繃與痠痛。

📌 適用情境

可用於緩解以下 短暫性不適：

  • 肩頸僵硬、緊繃

  • 腰部痠痛與沉重感

  • 運動後肌肉疲勞

  • 膝蓋、手肘等關節處偶發不適

  • 搬重物後的肌肉緊繃

  • 久坐、久站造成的僵硬

  • 輕微跌撞後的局部不舒服


📌 產品特色

✔ 加強版配方（紫蓋款）

比一般款更具滲透感，適合需要強化舒緩的人。

✔ 清爽塗抹不油膩

塗抹後快速吸收，不沾手、不影響衣物。

✔ 局部外用即可作用

肩、頸、腰、背、膝、手腕、腿部皆適用。

✔ 外出攜帶方便

輕巧好放包包，運動後、上班期間即可使用。

📌 使用方式

  1. 旋轉底部，推出 4–5 mm 軟膏。

  2. 直接塗抹於欲舒緩的不適部位。

  3. 每日 1～數次，視需求使用。

📌 適用族群

  • 肌肉緊繃、長期肩頸僵硬者

  • 運動員、健身族、跑者

  • 久坐辦公、長時間使用手機／電腦者

  • 家事勞動者、爸媽族群

  • 關注活動舒適度的中高齡族群

📌 注意事項

  • 禁塗於破皮、傷口、濕疹、皮膚炎等部位

  • 敏感肌建議先做局部測試

  • 若出現刺激感、紅腫、過敏等需停止使用

  • 請勿接觸眼睛及口鼻等黏膜

  • 孕婦、兒童使用前請詢問專業醫師

  • 請置於陰涼處保存

🟦 品牌背景

三笠製藥（Mikasa）
為日本專業外用鎮痛與貼膏藥品牌，以「滲透力強、使用方便」受到運動族與上班族喜愛。紫蓋款為其強效加強型代表商品。

🟦 FAQ

Q1：紫蓋款比白蓋款強多少？
紫蓋為「加強型」，滲透感更明顯，適合較嚴重或長時間的緊繃狀態。

Q2：需要按摩嗎？
不需，塗抹後自然吸收即可。

Q3：會弄髒衣服嗎？
不會，質地清爽不黏膩。

Q4：多久可以使用一次？
視需求每日 1～數次即可。

Shipping & Payment

Delivery Options

  • ***跨境運費到付***香港限定 直送空運✈️香港 (SF順豐取貨站)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)

Payment Options

  • 支付寶HK（可刷卡）
  • Bank Transfer
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • LINE Pay
Customer Reviews
No review for this product

Related Products