{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
歡迎光臨 S.A.W
加入會員首購免運費
香港/台灣 ✈️直寄 3天到貨
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
日本太田胃散結合生藥與制酸配方,可調整胃酸、舒緩餐後脹氣、油膩不適與消化壓力。48包獨立分裝,攜帶便利,是外食族與胃部敏感族的常備保養品。
超商取貨不付款免運 on order
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
太田胃散(Ohta's Isan)
是日本家喻戶曉的傳統胃部保養品牌,以「溫和、生藥為主、快速舒緩」聞名。
配方融合:
🌿 生藥(漢方植物)
🧂 制酸劑(調整胃酸)
⚖ 調理劑(平衡胃部環境)
可用於餐後不適、脹氣、消化壓力與飲食過量後的調理,是外食族與胃部易敏感者的定番選擇。
顆粒狀粉末易於吞服,清爽薄荷氣味、口感良好。
用於緩解:
胃部脹氣、悶悶不適
飯後感到消化緩慢
暫時性胃酸不平衡
飲食過量造成的負擔
油膩飲食後的不舒服
胃部輕微泛酸、脹悶感
協助調整胃腸機能、促進舒適感。
幫助中和多餘胃酸。
維持胃部環境的安定性。
清新口感、增進服用舒適度。
成人(15 歲以上):每次 1 包
一日 3 次,飯前/飯後皆可
8~15 歲依比例服用(半包)
婦幼與慢性病患者請依專業建議
外食族、愛吃炸物或大餐的人
飯後易脹氣、覺得悶悶不舒適
胃酸不平衡容易造成不適者
旅遊、應酬、聚餐後需要調理者
想備一款溫和胃部保養品的人
✔ 生藥 × 制酸成分雙重配方
✔ 支持消化、舒緩脹氣
✔ 快速溶散、口感清爽
✔ 小包裝方便攜帶
✔ 日本定番胃部保養品牌
若持續不適,請停止使用並諮詢醫師
請勿與其他含制酸成分產品併用過量
孕婦、哺乳期請先詢問專業人士
請勿超過建議用量
Ohta’s Isan 太田胃散
成立於 1890 年,是日本最具代表性的胃腸保養品牌,以天然生藥及溫和見效的特性深受各年齡層喜愛。
Q1:吃完大餐可以用嗎?
A:可以,用於餐後消化壓力與脹悶不適。
Q2:味道如何?
A:帶薄荷清香,顆粒細緻、易入口。
Q3:可以長期吃嗎?
A:可依需求使用,但若天天依賴建議諮詢醫師。
Q4:它能治療胃病嗎?
A:不具治療效果,為胃部日常調理與不適緩和用途。